Norma ASTM A106 – standardowa specyfikacja dla rur bez szwu ze stali węglowej do pracy w wysokich-temperaturach

Nov 06, 2025

Zostaw wiadomość

Przegląd

 

 

ASTM A106 to powszechnie stosowana norma opublikowana przez ASTM International, która określa wymagania dla rur bez szwu ze stali węglowej przeznaczonych do pracy-w wysokich temperaturach w systemach ciśnieniowych. Jest to jedna z najpowszechniejszych specyfikacji dla rurociągów ze stali węglowej w przemyśle naftowym i gazowym, petrochemicznym, energetyce i rafinacji.

Niniejsza norma dotyczy nominalnych rozmiarów rur (NPS) od 1/8 cala do 48 cali (DN 6 do DN 1200) i obejmuje wyłącznie rury bez szwu-rury spawane nie są uwzględnione. Rura ASTM A106 została zaprojektowana tak, aby wytrzymywać podwyższone temperatury i ciśnienia, dzięki czemu nadaje się do systemów kotłów, przegrzewaczy, wymienników ciepła i-transportu płynów pod wysokim ciśnieniem.

Norma jest formalnie znana jako ASTM A106/A106M, gdzie „M” oznacza wersję metryczną. Najnowsza edycja z 2025 r. to ASTM A106-23.

 

Kluczowe cechy ASTM A106

 

 

Typy (stopnie)

ASTM A106 definiuje trzy gatunki w oparciu o skład chemiczny i właściwości mechaniczne:

klasa A

Minimalna granica plastyczności: 30 000 psi (205 MPa)

Minimalna wytrzymałość na rozciąganie: 330 MPa (48 000 psi)

Gatunek-ogólnego przeznaczenia do zastosowań w umiarkowanych temperaturach i ciśnieniach.

klasa B

Minimalna granica plastyczności: 35 000 psi (240 MPa)

Minimalna wytrzymałość na rozciąganie: 60 000 psi (415 MPa)

Najpopularniejszy gatunek ze względu na zrównoważoną wytrzymałość, ciągliwość i spawalność. Nadaje się do pracy w wysokiej-temperaturze i-ciśnieniu.

klasa C

Minimalna granica plastyczności: 275 MPa (40 000 psi)

Minimalna wytrzymałość na rozciąganie: 70 000 psi (485 MPa)

Wyższa wytrzymałość niż klasa B, stosowana w trudniejszych warunkach pracy. Mniej powszechne ze względu na bardziej rygorystyczną kontrolę produkcji.

 

Proces produkcyjny

Tylko bez szwu: Rury są produkowane przez wykańczanie na gorąco lub ciągnienie na zimno bez szwu spawalniczego.

Typowe metody:

Pilgering (ciągnienie na zimno z wtyczką)

Piercing Mannesmanna (kolczyki walcowane na gorąco i walcowane)

Wszystkie rury muszą zostać poddane obróbce cieplnej:

Gatunek A i B: Może być-walcowany, wykończony na gorąco, ciągniony na zimno lub normalizowany.

Klasa C: Musi być normalizowany lub hartowany i odpuszczany, aby osiągnąć wymagane właściwości mechaniczne.

 

Skład chemiczny (typowy,% wag.)

Element

klasa A

klasa B

klasa C

Węgiel (C)

Mniejsza lub równa 0,25

Mniejsza lub równa 0,30

Mniejsza lub równa 0,35

Mangan (Mn)

0.27–0.93

0.29–1.06

0.35–1.06

Fosfor (P)

Mniejsza lub równa 0,035

Mniejsza lub równa 0,035

Mniejsza lub równa 0,035

Siarka (S)

Mniejsza lub równa 0,035

Mniejsza lub równa 0,035

Mniejsza lub równa 0,035

Krzem (Si)

Większy lub równy 0,10

Większy lub równy 0,10

Większy lub równy 0,10

Uwaga: Dokładne limity zależą od analizy produktu i grubości.

 

Wymiary i zestawienia

Zgodny z ASME B36.10M pod względem wymiarów, grubości ścianki i wagi.

Dostępne w standardowych zestawieniach, takich jak Sch 40, Sch 80, Sch 160 i inne.

Grubość ścianki różni się w zależności od NPS i harmonogramu.

 

Wymagania testowe

Test hydrostatyczny: każda rura musi zostać poddana testowi hydrostatycznemu, chyba że zostanie zastąpiona-testami nieniszczącymi (np. ultradźwiękowymi lub prądami wirowymi).

Próba rozciągania: Wymagana do sprawdzenia plastyczności i wytrzymałości na rozciąganie.

Test spłaszczania: wymagany do oceny ciągliwości i wytrzymałości rury.

Próba zginania: Wymagana w przypadku rozmiarów, w których nie ma zastosowania spłaszczenie.

Testowanie udarności: nie jest wymagane, chyba że nabywca tak określił (np. w przypadku pracy w niskich-temperaturach).

Badanie nieniszczące (NDE): Można określić dla zastosowań krytycznych.

 

Wykończenie powierzchni i powłoka

Zwykle dostarczane w czarnym wykończeniu (bezbarwiona,{0}}powierzchnia ze zgorzeliny walcowniczej.

Nie stosuje się cynkowania, gdyż wysokie temperatury mogłyby uszkodzić powłokę cynkową.

Powierzchnie wewnętrzne i zewnętrzne powinny być wolne od zgorzeliny, pęknięć i rozwarstwień.

 

Aplikacje

 

 

  • Elektrownie: Rury kotłowe, przegrzewacze, główne linie parowe
  • Rafinerie ropy naftowej: przetwórstwo ropy naftowej, linie technologiczne-wysokotemperaturowe
  • Zakłady petrochemiczne: Linie zasilające reaktory, wymienniki ciepła
  • Wysokociśnieniowe-systemy parowe
  • Przekładnia gazu i oleju (-sekcje niespawane)
  • Rurociągi technologiczne w środowiskach-o wysokiej temperaturze

 

Porównanie z innymi standardami

 

 

Standard

Typ

Kluczowy przypadek użycia

Notatki

ASTM A106

Bezszwowe CS

Rurociągi ciśnieniowe-wysokotemperaturowe

Najczęściej spotykane w rafineriach

ASTM A53

Spawane/bezszwowe CS

Niskociśnieniowe-konstrukcyjne, ogólnego zastosowania

Nie dla usług wysoko-temperaturowych

API 5L

Spawane/bezszwowe CS

Przesyłanie rurociągami ropy i gazu

Stosowany w rurach przewodowych na morzu

ASTM A333

Bezszwowe CS

Usługi w niskiej-temperaturze (kriogeniczne)

Wpływ-testowanych ocen

ASTM A335

Bezszwowy stop

Stal stopowa-o wysokiej temperaturze (np. chrom-molibdenowa)

Dla podwyższonej temperatury i ciśnienia

 

Certyfikacja i identyfikowalność

 

 

  • Certyfikat testu młyna (MTC): wymagany zgodnie z EN 10204 3.1 lub 3.2.
  • Identyfikowalność liczby cieplnej: Każda rura może być identyfikowalna pod kątem ciepła stali.
  • Kontrola-strony trzeciej: często wymagana przez użytkowników końcowych (np. wymagania API, ISO lub specyficzne-projektu).
  • NACE MR0175/ISO 15156: Niezgodna z natury-wymagane specjalne zamówienie w przypadku kwaśnych usług (środowiska H₂S).

 

Streszczenie

 

 

ASTM A106 to norma branżowa dotycząca bezszwowych rur ze stali węglowej do zastosowań wysoko-temperaturowych i wysoko-ciśnieniowych. Ponieważ klasa B jest najczęściej określana, oferuje doskonałą wytrzymałość, spawalność i niezawodność w warunkach naprężeń termicznych. Nie jest przeznaczony do rur spawanych ani do pracy w niskich-temperaturach, gdzie obowiązują inne normy, takie jak ASTM A53 lub A333.

Ze względu na swoją solidną wydajność i globalną akceptację, bezszwowa rura ASTM A106 jest kamieniem węgielnym w przemyśle energetycznym i procesowym, zapewniającym bezpieczną i wydajną pracę w wymagających środowiskach.

  • Aktualna wersja: ASTM A106/A106M – 23 (stan na 2025 r.)
  • Wydawca: ASTM International
  • Zakres: Bezszwowe rury ze stali węglowej do pracy-w wysokich temperaturach w systemach ciśnieniowych.
Wyślij zapytanie