Przegląd
ASTM A106 to powszechnie stosowana norma opublikowana przez ASTM International, która określa wymagania dla rur bez szwu ze stali węglowej przeznaczonych do pracy-w wysokich temperaturach w systemach ciśnieniowych. Jest to jedna z najpowszechniejszych specyfikacji dla rurociągów ze stali węglowej w przemyśle naftowym i gazowym, petrochemicznym, energetyce i rafinacji.
Niniejsza norma dotyczy nominalnych rozmiarów rur (NPS) od 1/8 cala do 48 cali (DN 6 do DN 1200) i obejmuje wyłącznie rury bez szwu-rury spawane nie są uwzględnione. Rura ASTM A106 została zaprojektowana tak, aby wytrzymywać podwyższone temperatury i ciśnienia, dzięki czemu nadaje się do systemów kotłów, przegrzewaczy, wymienników ciepła i-transportu płynów pod wysokim ciśnieniem.
Norma jest formalnie znana jako ASTM A106/A106M, gdzie „M” oznacza wersję metryczną. Najnowsza edycja z 2025 r. to ASTM A106-23.
Kluczowe cechy ASTM A106
Typy (stopnie)
ASTM A106 definiuje trzy gatunki w oparciu o skład chemiczny i właściwości mechaniczne:
klasa A
Minimalna granica plastyczności: 30 000 psi (205 MPa)
Minimalna wytrzymałość na rozciąganie: 330 MPa (48 000 psi)
Gatunek-ogólnego przeznaczenia do zastosowań w umiarkowanych temperaturach i ciśnieniach.
klasa B
Minimalna granica plastyczności: 35 000 psi (240 MPa)
Minimalna wytrzymałość na rozciąganie: 60 000 psi (415 MPa)
Najpopularniejszy gatunek ze względu na zrównoważoną wytrzymałość, ciągliwość i spawalność. Nadaje się do pracy w wysokiej-temperaturze i-ciśnieniu.
klasa C
Minimalna granica plastyczności: 275 MPa (40 000 psi)
Minimalna wytrzymałość na rozciąganie: 70 000 psi (485 MPa)
Wyższa wytrzymałość niż klasa B, stosowana w trudniejszych warunkach pracy. Mniej powszechne ze względu na bardziej rygorystyczną kontrolę produkcji.
Proces produkcyjny
Tylko bez szwu: Rury są produkowane przez wykańczanie na gorąco lub ciągnienie na zimno bez szwu spawalniczego.
Typowe metody:
Pilgering (ciągnienie na zimno z wtyczką)
Piercing Mannesmanna (kolczyki walcowane na gorąco i walcowane)
Wszystkie rury muszą zostać poddane obróbce cieplnej:
Gatunek A i B: Może być-walcowany, wykończony na gorąco, ciągniony na zimno lub normalizowany.
Klasa C: Musi być normalizowany lub hartowany i odpuszczany, aby osiągnąć wymagane właściwości mechaniczne.
Skład chemiczny (typowy,% wag.)
|
Element |
klasa A |
klasa B |
klasa C |
|
Węgiel (C) |
Mniejsza lub równa 0,25 |
Mniejsza lub równa 0,30 |
Mniejsza lub równa 0,35 |
|
Mangan (Mn) |
0.27–0.93 |
0.29–1.06 |
0.35–1.06 |
|
Fosfor (P) |
Mniejsza lub równa 0,035 |
Mniejsza lub równa 0,035 |
Mniejsza lub równa 0,035 |
|
Siarka (S) |
Mniejsza lub równa 0,035 |
Mniejsza lub równa 0,035 |
Mniejsza lub równa 0,035 |
|
Krzem (Si) |
Większy lub równy 0,10 |
Większy lub równy 0,10 |
Większy lub równy 0,10 |
Uwaga: Dokładne limity zależą od analizy produktu i grubości.
Wymiary i zestawienia
Zgodny z ASME B36.10M pod względem wymiarów, grubości ścianki i wagi.
Dostępne w standardowych zestawieniach, takich jak Sch 40, Sch 80, Sch 160 i inne.
Grubość ścianki różni się w zależności od NPS i harmonogramu.
Wymagania testowe
Test hydrostatyczny: każda rura musi zostać poddana testowi hydrostatycznemu, chyba że zostanie zastąpiona-testami nieniszczącymi (np. ultradźwiękowymi lub prądami wirowymi).
Próba rozciągania: Wymagana do sprawdzenia plastyczności i wytrzymałości na rozciąganie.
Test spłaszczania: wymagany do oceny ciągliwości i wytrzymałości rury.
Próba zginania: Wymagana w przypadku rozmiarów, w których nie ma zastosowania spłaszczenie.
Testowanie udarności: nie jest wymagane, chyba że nabywca tak określił (np. w przypadku pracy w niskich-temperaturach).
Badanie nieniszczące (NDE): Można określić dla zastosowań krytycznych.
Wykończenie powierzchni i powłoka
Zwykle dostarczane w czarnym wykończeniu (bezbarwiona,{0}}powierzchnia ze zgorzeliny walcowniczej.
Nie stosuje się cynkowania, gdyż wysokie temperatury mogłyby uszkodzić powłokę cynkową.
Powierzchnie wewnętrzne i zewnętrzne powinny być wolne od zgorzeliny, pęknięć i rozwarstwień.
Aplikacje
- Elektrownie: Rury kotłowe, przegrzewacze, główne linie parowe
- Rafinerie ropy naftowej: przetwórstwo ropy naftowej, linie technologiczne-wysokotemperaturowe
- Zakłady petrochemiczne: Linie zasilające reaktory, wymienniki ciepła
- Wysokociśnieniowe-systemy parowe
- Przekładnia gazu i oleju (-sekcje niespawane)
- Rurociągi technologiczne w środowiskach-o wysokiej temperaturze
Porównanie z innymi standardami
|
Standard |
Typ |
Kluczowy przypadek użycia |
Notatki |
|
ASTM A106 |
Bezszwowe CS |
Rurociągi ciśnieniowe-wysokotemperaturowe |
Najczęściej spotykane w rafineriach |
|
ASTM A53 |
Spawane/bezszwowe CS |
Niskociśnieniowe-konstrukcyjne, ogólnego zastosowania |
Nie dla usług wysoko-temperaturowych |
|
API 5L |
Spawane/bezszwowe CS |
Przesyłanie rurociągami ropy i gazu |
Stosowany w rurach przewodowych na morzu |
|
ASTM A333 |
Bezszwowe CS |
Usługi w niskiej-temperaturze (kriogeniczne) |
Wpływ-testowanych ocen |
|
ASTM A335 |
Bezszwowy stop |
Stal stopowa-o wysokiej temperaturze (np. chrom-molibdenowa) |
Dla podwyższonej temperatury i ciśnienia |
Certyfikacja i identyfikowalność
- Certyfikat testu młyna (MTC): wymagany zgodnie z EN 10204 3.1 lub 3.2.
- Identyfikowalność liczby cieplnej: Każda rura może być identyfikowalna pod kątem ciepła stali.
- Kontrola-strony trzeciej: często wymagana przez użytkowników końcowych (np. wymagania API, ISO lub specyficzne-projektu).
- NACE MR0175/ISO 15156: Niezgodna z natury-wymagane specjalne zamówienie w przypadku kwaśnych usług (środowiska H₂S).
Streszczenie
ASTM A106 to norma branżowa dotycząca bezszwowych rur ze stali węglowej do zastosowań wysoko-temperaturowych i wysoko-ciśnieniowych. Ponieważ klasa B jest najczęściej określana, oferuje doskonałą wytrzymałość, spawalność i niezawodność w warunkach naprężeń termicznych. Nie jest przeznaczony do rur spawanych ani do pracy w niskich-temperaturach, gdzie obowiązują inne normy, takie jak ASTM A53 lub A333.
Ze względu na swoją solidną wydajność i globalną akceptację, bezszwowa rura ASTM A106 jest kamieniem węgielnym w przemyśle energetycznym i procesowym, zapewniającym bezpieczną i wydajną pracę w wymagających środowiskach.
- Aktualna wersja: ASTM A106/A106M – 23 (stan na 2025 r.)
- Wydawca: ASTM International
- Zakres: Bezszwowe rury ze stali węglowej do pracy-w wysokich temperaturach w systemach ciśnieniowych.
